「快傑春香（かいけつしゅんこう)」のハン・チェヨン

バービー人形と呼ばれたハン・チェヨンも去年(2013年)の夏に母親となった。彼女の結婚は、このドラマ(2005年 KBS)の２年後になる2007年。夫は投資会社ファンドマネージャーで、「ホナムヒョン」。ホナムヒョンは「豪傑の風貌や気品があり、男らしくて体格がいい青年」を意味する。口が軽くなく慎重な男。西島秀俊さんでクローズアップされた「プロ彼女」。プロ彼女は、非の打ち所がない彼女のこと。容姿端麗で性格も完璧。芸能人と交際してもブログで明かさず、陰ながら支えてカレの株を上げてくれる一般人女性だ。韓流女優は男性版のプロ彼女、「プロ彼氏」と呼べばいよいのか、と結婚する(http://www.wowkorea.jp/section/interview/read.asp?narticleid=22407)。

ドラマ「快傑春香」は、朝鮮王朝時代に成立した韓国の古典である「春香伝（しゅんこうでん/チュニャンジョン）」を原作にして、舞台を現代に置き換え、コメディタッチの学園ドラマに仕立てたもの。脚本はホン・ジョンウン（洪廷恩）とホン・ミラン（洪美蘭）姉妹。舞台は原作と同じ、全羅北道の南原（ナムォン）市 。ただ古典との対応が付かないほど脚色されている。原作から逸脱した現代風ストーリへの転換と強烈なリズム。面白かった。

「南原府使の息子イ・モンリョンと、妓生の娘チュニャンは広寒楼で出会いお互いに一目惚れして愛を育む。 しかし南原府使の任期終了に伴いイ・モンリョンは父と共にソウルへ帰ることになる。再び会うことを誓い合い２人は別れるが、後任のピョン府使がチュニャンを見初めわが物にしようと迫る。モンリョンを信じて待ち続けるチュニャンは一夫従事を理由に拒み続けるが、怒り浸透したピョン府使は見せしめにチュニャンを牢獄に閉じ込め、死に至らしめようとする。一方、イ・モンリョンは科挙に合格して王の密使として南原に赴任、悪名高いピョン府使を追放してしまう。危機一髪でチュニャンを助け出したイ・モンリョンは、愛するチュニャンを妻に迎え、いつまでも仲良く暮らした」

モンリョンの先輩にパク・シウン。チュニャンの友人にイ・イネ。